Pendant que mesdames profitent des derniers rayons de soleil ...